Pattison Sign Group logo

Bilingual Internal Communications Manager (English and French)

Pattison Sign Group

Edmundston, Canada

Share this job:
Posted: August 27th, 2025

Job Description

Job Description

Job Description

About Us

Join Pattison ID, a leader in the facility branding industry. We deliver innovative, high-quality signage, architecture, and digital solutions that help businesses stand out from the crowd. Be part of a team where your work makes a visible impact. Our team values communication, collaboration, and contribution, and we are seeking an enthusiastic individual to partner with our Senior Vice President of People & Communications in shaping our internal communications strategy

What You’ll Do:

  • Develop and implement innovative internal communication strategies that resonate with our diverse workforce.
  • Create engaging content (newsletters, announcements, intranet updates) in both English and French to ensure all employees stay informed and motivated.
  • Collaborate with various departments to promote initiatives and celebrate successes.
  • Organize and facilitate internal events that encourage team building and communication across our spectrum of talent.
  • Measure and analyze the effectiveness of communication strategies and adjust as needed to enhance engagement.

Who You Are:

  • Fluent in both English and French (oral and written) – your bilingual skills are essential!
  • A strong communicator with a passion for storytelling and an eye for detail.
  • Experienced in internal communications or corporate communications – previous experience in a similar role is a plus!
  • An innovative thinker who can adapt to the fast-paced demands of our organization.
  • Proficient with communication tools and technologies, with a background in content creation.

Other Core Competencies:

  • Active listening and Feedback Interpretation – able to gather feedback and respond empathetically to ensure open communication
  • Interpersonal and Relationship Building Skills – able to collaborate and influence stakeholders at all levels
  • Cross -Cultural and Inclusive Communication – Adept at understanding cultural nuances of a North American Company -ensuring internal messages are inclusive and respectful of all employees
  • Strategic Thinking and Planning - Craft messages that not only inform, but inspire, influence, and drive desired behaviors and outcomes
  • Strong Project Management and Execution – consistently meets deadlines, providing accurate, high quality content
  • Adaptability and flexibility – ability to quickly adapt to new tools, trends and changing organizational priorities

Ready to make an impact? Don’t miss the chance to be a key player in our mission. Apply today!

Let’s build a brighter future together, one conversation at a time!

Back to Listings

Create Your Resume First

Give yourself the best chance of success. Create a professional, job-winning resume with AI before you apply.

It's fast, easy, and increases your chances of getting an interview!

Create Resume

Application Disclaimer

You are now leaving Hiringgg.com and being redirected to a third-party website to complete your application. We are not responsible for the content or privacy practices of this external site.

Important: Beware of job scams. Never provide your bank account details, credit card information, or any form of payment to a potential employer.